in-house funds
英 [ɪn haʊs fʌndz]
美 [ɪn haʊs fʌndz]
机构内资金
双语例句
- In addition to ars's in-house research, usda funds a competitively awarded grants program for research on biotechnology risk assessment.
除了农业研究所自身的研究工作，美国农业部还赞助生物技术风险评估研究项目，提供竞争性奖励基金。 - Volcker has been proselytizing to rein them in since these in-house funds helped crash the world economy in 2008, arguing they should focus on their traditional roles of providing liquidity and expertise to the financial markets.
正是这些自有资金参与推动了2008年的世界经济危机，此后，沃尔克一直在倡议遏制此类行为，呼吁投行应专注于传统职责，为金融市场提供流动性和专业服务。 - So where you are opting for a discretionary mandate where your banker makes all the investment decisions on your behalf check whether any of your money is being invested in in-house funds.
因此，如果你选择全权委托你的银行家代表你作出所有投资选择，那你需要核实你的资金是否投资于该银行的内部基金。 - Cashable funds transfer allows the casino to offer an in-house player debit card account, providing another way for the player to easily move funds from one machine to another.
兑现资金转移允许赌场提供一个内部的球员借记卡帐户，提供另一种方式播放器能够方便地将资金从一台机器到另一台。 - It has had problems with its in-house hedge funds.
高盛自己的对冲基金就存在问题。 - They may not have the in-house skills to look at and analyse all the companies, and by going for funds, they can increase their exposure [ to various alternative energy and environmental technologies].
他表示：这些投资者自己也许不具备相关技能，可以关注和分析所有的公司，但求助于基金，他们就可以增加（对各种替代能源和环保技术的）投资。 - Those talks were led on Bear's side by Alan Schwartz, the veteran investment banker who had taken over as chief executive after the collapse of two of Bear's in-house hedge funds.
贝尔斯登方面的谈判代表是资深投资银行家艾伦•施瓦兹（AlanSchwartz）&在贝尔斯登两只内部对冲基金破产后，施瓦兹接任该银行首席执行官。 - Others such as Citigroup may offer in-house funds but will leave the decision on whether Citigroup funds are held in a portfolio entirely at the discretion of the client.
而花旗集团（citigroup）等其它银行，则可能提供内部管理的基金产品，但至于它的基金产品是否纳入投资组合，则取决于客户的意愿。 - During the years that preceded the current turmoil, most large banks rushed to create in-house hedge funds to put their own capital to work and exploit favourable market conditions.
此前数年，即在当前这场金融混乱发生前，大部分大型银行都迅速建立了内部对冲基金，动用自有资本，并利用有利的市场条件。 - During a market downturn, they say, banks might prefer to sell higher-margin in-house funds rather than third-party products.
他们表示，在市场低迷时期，银行可能倾向于销售自己利润率更高的基金，而非第三方产品。 - Groups that profit from in-house hedge funds, private equity firms or trading for their own account should not benefit from implicit or explicit government guarantees.
获利于内部对冲基金、私人股本公司或自有账户交易的银行集团，不应得益于明确或隐含的政府担保。 - Proprietary trading desks at investment banks ( in-house hedge funds) have been shut down.
投行的自营交易柜台（内部对冲基金）已被关闭。